Categories
Autores clásicos invitados Cooperativa SCOOP Ediciones Proust Escritura/libros

Aniversario de Marcel Proust. Unas cuantas citas #Adictosalalectura @EDICIONESPROUST Y contenido extra, un #video maravilloso

Hola a todos:

Como sabéis llevo tiempo hablándoos de la Cooperativa Internacional de Autores Independientes/Ediciones Proust.

Si os habéis preguntado a qué viene la madalena

Ediciones Proust
Ediciones Proust

Sí, esta, es en honor a Proust. Marcel Proust. Y este pasaje de su novela Por el camino de Swann.

“En el mismo instante en que ese sorbo de té mezclado con sabor a pastel tocó mi paladar… el recuerdo se hizo presente… Era el mismo sabor de aquella magdalena que mi tía me daba los sábados por la mañana. Tan pronto como reconocí los sabores de aquella magdalena… apareció la casa gris y su fachada, y con la casa la ciudad, la plaza a la que se me enviaba antes del mediodía, las calles…”

Vamos, que las cosas nos pueden traer recuerdos…

Hace poco fue el aniversario del fallecimiento de Marcel Proust, el 18 de Noviembre (falleció el 18 de Noviembre de 1922 en París), y en la cooperativa aprovecharon para celebrarlo ofreciendo obras de los autores miembros a lectores que participaran con comentarios sobre Proust y su obra. Aunque me pilló despistada, decidí aprovechar para compartir algunas citas del gran autor. Aquí podéis leer más.

“El amor es el espacio y el tiempo medido por el corazón”.

“La felicidad es saludable para el cuerpo, pero es la pena la que desarrolla las fuerzas del espíritu”.

“A veces estamos demasiado dispuestos a creer que el presente es el único estado posible de las cosas”.

Una divertida (aunque cierta):

“Para el beso, la nariz y los ojos están tan mal colocados como mal hechos los labios”.

Mi favorita, y una muy apropiada para todos nosotros a los que nos gustan los libros:

“El hallazgo afortunado de un buen libro puede cambiar el destino de un alma”.

Un par con más énfasis social (y aquí y aquí podéis leer más):

“Cada clase social tiene su patología.”

“Un hombre honesto debe obtener la estima pública sin haberlo previsto, y por así decirlo, a pesar suyo. Quien se dedica a buscarla revela su estatura.”

Y por si preferís ver un video:

Por si queréis encontrar un poco más de información sobre este autor, os dejo enlaces a unas cuantas biografías.

http://www.biografiasyvidas.com/biografia/p/proust

htmhttp://www.muyinteresante.es/cultura/articulo/15-frases-celebres-de-marcel-proust-931436447673

Estoy segura de que a Proust no le molestaría que yo comparta este video precioso sobre los libros aquí.

Gracias a todos por leer, y por favor, dadle al me gusta, comentad, compartid, haced CLIC y no os olvidéis de compartir vuestras favoritas.

Categories
Autores clásicos invitados

#Autorclásico invitado. Gustavo Adolfo Bécquer. Poesía soy yo (y leyendas)

Hola a todos:

Como os dije estoy revisitando algunos de los post que les he dedicado a autores clásicos, y como está al caer Halloween, o nuestra noche de difuntos, me acordé de Bécquer, y de sus leyendas. No es que haga falta ocasión especial para recordarlo, pero bueno…

portrait of Gustavo Adolfo Bécquer (1836 - 187...
portrait of Gustavo Adolfo Bécquer (1836 – 1870), oil on canvas, 73 × 60cm (Photo credit: Wikipedia)

Biografía:

Gustavo Adolfo Domínguez Bastida nació en Sevilla el 17 de febrero de 1836 hijo del pintor José Domínguez Insausti, que firmaba con el nombre de sus antepasados (Bécquer, de origen flamenco). Su hermano Valeriano también adoptó el mismo apellido. Perdió a su padre cuando tenía cuatro años y a su madre cuando tenía diez y los dos hermanos quedaron a cargo de su tía materna. A los dos hermanos se les daba bien dibujar y pintar pero su hermano se dedicó a la pintura. Cuando la escuela a la que iba (el Colegio de San Telmo) fue suprimida fue a vivir con su madrina que tenía una gran biblioteca particularmente de poesía. También estudio pintura y dibujo. En 1854 fue a Madrid para intentar triunfar en la literatura. Decepcionada sobrevivió escribiendo bajo pseudónimo comedias y zarzuelas con dos amigos. En 1856 fue a Toledo con su hermano. Estaba interesado en aquella época por Byron y Heine.

En 1857 enferma de tuberculosis (algunos estudiosos han hablado de sífilis) y cuando se recupera decide escribir una Historia de los templos de España aunque solo llegó a publicarse el primer tomo.

En 1858 conoció a Josefina Espín y empezó a cortejarla aunque su hermana Julia (cantante de ópera) se convertiría en su musa. Entre 1859 y 1860 estuvo enamorado de una dama de Valladolid (no se sabe exactamente quién) que le abandonó y lo dejó desesperado. En 1861 se casó con Casta Esteban Navarro y tuvieron tres hijos aunque la relación fue difícil.

En 1860 publica Cartas literarias a una mujer  donde explica sus Rimas. Un amigo, Rodríguez Correa le consigue trabajo de redactor en un nuevo diario, ‘El Contemporáneo’.  Entre 1860 y 1865 escribió la mayor parte de sus Leyendas y Cartas desde mi celda.

Le nombran censor de novelas en 1866 y vuelve a Madrid, desempeñando el cargo hasta el 1868. Su mujer le es infiel (incluso parece que hubieron dudas sobre la paternidad de su tercer hijo) y su hermano y su esposa se discuten constantemente. Ella le abandona en 1868.

En 1870 va a Madrid para dirigir La Ilustración de Madrid, pero su hermano muere en Septiembre y nunca se recupera, muriendo el 22 de Diciembre, coincidiendo con un eclipse total de sol. (Inicialmente lo enterraron en Madrid aunque desde 1972 sus restos se hallan en el Panteón de Sevillanos Ilustres). En su lecho de muerte le pidió a su amigo y poeta Augusto Ferrán que quemase sus cartas y publicasen su obra.

Español: Monumento a Gustavo Adolfo Bécquer en...
Español: Monumento a Gustavo Adolfo Bécquer en el Parque María Luisa de Sevilla. Vista frontal. (Photo credit: Wikipedia)

A su muerte un grupo de amigos responden a la propuesta del pintor Casado del Alisal de publicar sus obras. Organizaron una suscripción pública para honrarle  y ayudar a su mujer e hijos. En 1871 se publicaron sus Obras Completas en dos volúmenes y en subsiguientes ediciones se añadieron más escritos.

Rimas:

LIII

Volverán las oscuras golondrinas
en tu balcón sus nidos a colgar,
y otra vez con el ala a sus cristales
jugando llamarán.

Pero aquellas que el vuelo refrenaban
tu hermosura y mi dicha a contemplar,
aquellas que aprendieron nuestros nombres…
¡esas… no volverán!.

Volverán las tupidas madreselvas
de tu jardín las tapias a escalar,
y otra vez a la tarde aún más hermosas
sus flores se abrirán.

Pero aquellas, cuajadas de rocío
cuyas gotas mirábamos temblar
y caer como lágrimas del día…
¡esas… no volverán!

Volverán del amor en tus oídos
las palabras ardientes a sonar;
tu corazón de su profundo sueño
tal vez despertará.

Pero mudo y absorto y de rodillas
como se adora a Dios ante su altar,
como yo te he querido…; desengáñate,
¡así… no te querrán!

RIMA XIII

Tu pupila es azul y, cuando ríes,
su claridad süave me recuerda
el trémulo fulgor de la mañana
que en el mar se refleja.

Tu pupila es azul y, cuando lloras,
las transparentes lágrimas en ella
se me figuran gotas de rocío
sobre una vïoleta.

Tu pupila es azul, y si en su fondo
como un punto de luz radia una idea,
me parece en el cielo de la tarde
una perdida estrella.

Español: Casa natal del poeta Gustavo Adolfo B...
Español: Casa natal del poeta Gustavo Adolfo Bécquer en la actual calle de Conde de Barajas, Sevilla (Photo credit: Wikipedia)

RIMA XXX

Asomaba a sus ojos una lágrima
y a mi labio una frase de perdón;
habló el orgullo y se enjugó su llanto,
y la frase en mis labios expiró.

Yo voy por un camino; ella, por otro;
pero, al pensar en nuestro mutuo amor,
yo digo aún: —¿Por qué callé aquel día?
Y ella dirá: —¿Por qué no lloré yo?

RIMA VII

Del salón en el ángulo oscuro,
de su dueña tal vez olvidada,
silenciosa y cubierta de polvo
veíase el arpa.

¡Cuánta nota dormía en sus cuerdas
como el pájaro duerme en las ramas,
esperando la mano de nieve
que sabe arrancarlas!

¡Ay! pensé; ¡cuántas veces el genio
así duerme en el fondo del alma,
y una voz, como Lázaro, espera
que le diga: «¡Levántate y anda!».

(Qué razón llevaba)

RIMA XXXVIII

Los suspiros son aire y van al aire.
Las lágrimas son agua y van al mar.
Dime, mujer, cuando el amor se olvida,
¿sabes tú adónde va?

En honor a todos los poetas:

RIMA IV

No digáis que, agotado su tesoro,
de asuntos falta, enmudeció la lira;
podrá no haber poetas; pero siempre
habrá poesía.

Mientras las ondas de la luz al beso
palpiten encendidas,
mientras el sol las desgarradas nubes
de fuego y oro vista,
mientras el aire en su regazo lleve
perfumes y armonías,
mientras haya en el mundo primavera,
¡habrá poesía!

Mientras la ciencia a descubrir no alcance
las fuentes de la vida,
y en el mar o en el cielo haya un abismo
que al cálculo resista,
mientras la humanidad siempre avanzando
no sepa a dó camina,
mientras haya un misterio para el hombre,
¡habrá poesía!

Mientras se sienta que se ríe el alma,
sin que los labios rían;
mientras se llore, sin que el llanto acuda
a nublar la pupila;
mientras el corazón y la cabeza
batallando prosigan,
mientras haya esperanzas y recuerdos,
¡habrá poesía!

Mientras haya unos ojos que reflejen
los ojos que los miran,
mientras responda el labio suspirando
al labio que suspira,
mientras sentirse puedan en un beso
dos almas confundidas,
mientras exista una mujer hermosa,
¡habrá poesía!

Enlaces:

Generales

En los poetas (también enlace a sus obras, incluso algunas en formato MP3):

http://www.los-poetas.com/a/beq.htm

En Wikipedia:

 

http://es.wikipedia.org/wiki/Gustavo_Adolfo_B%C3%A9cquer

 

Poesías:

http://www.poesi.as/Gustavo_Adolfo_Becquer.htm

Biografías y vida:

http://www.biografiasyvidas.com/biografia/b/becquer.htm

Obras:

Selección de poemas:

http://www.poemas-del-alma.com/gustavo-adolfo-becquer.htm

Enlace a la página en la Biblioteca Cervantes con sus obras, incluyendo audios:

http://www.cervantesvirtual.com/bib/bib_autor/becquer/

Aquí Rimas y Leyendas al completo y cuentos sueltos:

http://www.ciudadseva.com/textos/cuentos/esp/becquer/gab.htm

Edición anotada de las Rimas:

http://cvc.cervantes.es/Obref/rimas/

English: 100 pesetas of Spain 1965. This note ...
English: 100 pesetas of Spain 1965. This note was printed by FNMT dated 1965, though issued in 1970. This note has a portrait of Spanish poet Gustavo Adolfo Becquer(1836-1870) which was painted by his brother Valeriano. The lovely miss on the reverse with the parasol is a subject of one of his works. This hote is P-150. (Photo credit: Wikipedia)

Gracias por leer, y si os ha gustado, no os olvidéis de darle al me gusta, comentar, compartir, y hacer CLIC (¡que es gratis!). Y si tenéis sugerencias sobre autores clásicos a los que invitar, pues me las apunto también.

Categories
Autores clásicos invitados

#Obraclásicainvitada EL CANTAR DEL MÍO CID. Si os gustan los clásicos, este lo tiene todo

Hola a todos:

Como recordaréis, os comenté que estoy intentando aprovechar y revisitar algunos de los posts que les había dedicado a los clásicos en mi viejo blog. Coincidió que ahora mismo estoy leyendo una novela sobre Catalina de Aragón, hija de Isabel y Fernando, que luego fue reina de Inglaterra (sí, esposa de Enrique VIII, esa) de niña, en inglés, Falling Pomegranate Seeds: The Duty of Daughters (Katherine of Aragon Book 1) que aunque hace poco que lo he empezado me está gustando mucho, y en ella hablan del Cid, así que…

Retrato de Rodrigo Díaz de Vivar, el Cid Campe...
Retrato de Rodrigo Díaz de Vivar, el Cid Campeador. (Photo credit: Wikipedia)

El cantar del mío Cid

El cantar del mío Cid es un clásico de la lengua española. No sabemos quién lo escribió (aunque parece que hay acuerdo en que es obra de un solo escritor), y los detalles más fiables indican que fue compuesto entre finales del siglo XII y principios del siglo XIII, (de 1195 a 1207), y que el escritor podría haber sido (por sus conocimientos de la geografía)  de la zona vecina a Burgos, la Alcarria, bien educado para su época y por sus conocimientos de leyes quizás notario o letrado. Per Abbat (Pedro Abad) hizo una copia que data del 1207. Se considera el inicio del ciclo de literature de caballerías española, y aunque posiblemente influenciado por la literatura de caballerías francesa (Chanson de Roland), hay muchas diferencias. No hay elementos sobrenaturales, hay menos exageración y es más realista.

Como en las copias que sobreviven nos falta la primera página, no se sabe con seguridad que título le pusieron, aunque Cantar o Gesta hubieran sido típicos en ejemplos de literatura de este género.

Yo (no sé si vosotros también) recuerdo haberlo estudiado en la escuela, y aunque algunas de las obras que discutíamos contaban entre las obras que yo leería por interés propio (siempre me ha encantado leer), El cantar siempre me interesó. El personaje del Cid y sus aventuras, su lucha contra la injusticia, su fidelidad a pesar de las humillaciones, sus dificultades, su sentido de la moralidad, su heroísmo y su humanidad me parecieron entonces y aún ahora, difíciles de superar. No es la típica historia del caballero andante que busca fama y conquistas (riquezas, tierras, mujeres). Éste es un hombre que demuestra honor y valor en situaciones en que otros no se atreverían a abrir la boca (si, otro de estos como Quevedo y Larra), con una familia que le quiere, respeta y sufre con él. A mí siempre me gustó la historia de que ganó una batalla después de muerto ya que eso le da protagonismo a Doña Jimena, aunque no es parte del cantar. La obra también ofrece información sobre la sociedad y modo de vida de la época de una forma mucho más amena y sutil que los libros de texto al uso.

Y después de mi opinión personal y por si acaso no sabéis de qué estoy hablando, os dejo unos detalles (hay artículos, libros, debates…montañas de información):

El Cantar cuenta la vida de un personaje histórico durante la reconquista de España (invadida por los árabes), Rodrigo Díaz de Vivar (1040?- 1099?), desde que es desterrado por Alfonso VI hasta su muerte. Aunque el Cantar parece estar basado (quizás más que otras obras similares) en hechos históricos, es una obra literaria y no se debe tomar como una lección histórica.

Autograph signature of Rodrigo Díaz, [also] ca...
Autograph signature of Rodrigo Díaz, [also] called El Cid, in a document by him that that he makes a donation to the Cathedral of Valencia. original [is] in [the] Archive of the Cathedral of Salamanca, box 43, list 2, number 72. It reads in Latin: ego ruderico, “I, Rodrigo”. (Photo credit: Wikipedia)
La obra está escrita en verso y dividida en tres cantares:

La Jura de Santa Gadea by Armando Menocal, 1889
La Jura de Santa Gadea by Armando Menocal, 1889 (Photo credit: Wikipedia)
  1. El Cantar del Destierro, que narra la  historia de cómo el Cid es desterrado (por hacer jurar al nuevo rey Alfonso VI que no estuvo involucrado en la muerte de su hermano Sancho). Deja a su mujer e hijas en un monasterio y con la ayuda de su lugarteniente Martín Antolínez (que usa métodos algo dudosos) consigue dinero para mantener a su ejército y pasan la frontera de Castilla con planes para derrotar a los moros.
  2. El Cantar de las Bodas. El Cid, que había sometido al Conde de Barcelona marcha sobre Valencia y coloca su standarte en el alcázar. Obtiene permiso real para que su familia se reúna con él. Dos Infantes (de Carrión) piden la mano de sus hijas, Elvira y Sol, y el rey finalmente acepta al Cid.

    Las hijas del Cid. Óleo sobre lienzo. Pintura ...
    Las hijas del Cid. Óleo sobre lienzo. Pintura de I. Pinazo 1879. Diputación de Valencia (España). (Photo credit: Wikipedia)
  3. El Cantar de la Afrenta de Corpes  cuenta una historia de violencia de género, como los infantes agreden a las hijas del Cid (para vengarse de los insultos de los hombres del Cid) en el robledo de Corpes. El Cid decide usar la ruta legal y demanda venganza del rey que convoca las Cortes de Toledo. Los infantes son vencidos en duelos y las hijas del Cid se casan con los Infantes de Navarra y Aragón. El Cid muere en Valencia, un héroe respetado y temido por todos (incluso sus enemigos).

 

Enlaces informativos:

Wikipedia:

http://es.wikipedia.org/wiki/Cantar_de_mio_Cid

Camino del Cid:

http://www.caminodelcid.org/Camino_ElCantardemioCid.aspx

Biblioteca virtual Cervantes:

http://www.cervantesvirtual.com/portales/cantar_de_mio_cid/

Entrada en inglés en la Enciclopedia Británica:

http://www.britannica.com/EBchecked/topic/93013/Cantar-de-Mio-Cid

Virtual Spain ofrece una lista de enlaces, incluyendo enlaces a vídeos, a versiones varias de la obra. ¡Os lo recomiendo!

http://www.virtual-spain.com/literatura_espanola-miocid.html

Por lo visto tiene una página en Facebook. Vosotros mismos.

https://www.facebook.com/pages/CantarMioCid/105553452811404?r…‎

Y por si acaso os queréis ver la versión Hollywood (aunque por lo menos la rodaron en España) del Cid, con Charlton Heston de Rodrigo y Sofía Loren de Jimena, aquí os dejo información:

http://www.imdb.com/title/tt0054847/?ref_=sr_1

Cover of "El Cid (Two-Disc Limited Collec...
Cover via Amazon

Enlaces gratuitos a la obra:

Ved arriba Virtual Spain y la Biblioteca virtual Cervantes.

Aquí enlace en Duke University donde lo podéis leer en castellano antiguo (no os preocupéis porque ponga Celestina…aunque me ha dado una idea, es el Cantar):

http://mgarci.aas.duke.edu/cgi-bin/celestina/sp/index-dq.cgi?libroId=1002

También lo podéis leer aquí (castellano antiguo):

http://www.los-poetas.com/e/cid.htm

Y aquí en PDF en tres partes (versión modernizada):

http://www.caminodelcid.org/Camino_ElCantarenPDF.aspx

Más enlaces:

http://www.ciudadseva.com/textos/poesia/esp/cid/cid.htm

Y por si alguien lo quiere leer en inglés: The Lay of the Cid

http://www.sacred-texts.com/neu/cid.htm

En audio:

http://www.ivoox.com/cantar-mio-cid-audio-completo-audios-mp3_rf_1378206_1.html

Y en audio dramatización por la Cadena Ser:

http://www.cadenaser.com/comunes/2007/viajero/miocid/audio_ser.html

Categories
Autores clásicos invitados

#Autoraclásica invitada. Rosalía de Castro. Gallega por excelencia

Hola a todos:

Hace tiempo dije que iba a dedicarme a revisitar algunos de los posts de escritores clásicos que había compartido en mi otro blog, y no sé si será porque mi padre era gallego (de Ourense) o porque solíamos ir allí de vacaciones en verano, pero esta época del año me recuerda aquellas tierras. En el caso de Rosalía de Castro, la gran escritora Mexicana Adelfa Martín leyó uno de mis otros posts sobre los clásicos y me sugirió que le dedicase uno a Rosalía. Y fue un placer. Aquí os lo traigo.

A petición de Adelfa Martín, y porque todavía no había traído una autora clásica, aquí os traigo Rosalía de Castro.

200px-Rosalia[1]

Como suele ser el caso hay mucha información sobre Rosalía de Castro y comparto enlaces para que investiguéis más, pero os dejo una breve biografía.

Biografía:

Rosalía de Castro nació el 24 de Febrero de 1837 en Santiago de Compostela. Hija natural de un sacerdote y de una hidalga soltera con pocos recursos económicos. Fue registrada como hija de padres desconocidos (María Rosalía Rita), y se libró del orfanato al hacerse cargo de ella su madrina, María Francisca Martinez, que era sirviente de su madre.

Hasta los ocho años estuvo bajo custodia de su tía paterna, Teresa Martínez Viojo, en la aldea de Castro de Ortoño, en la provincia de la Coruña. Allí se familiarizó con el mundo rural gallego, la lengua, las historias, las costumbres… que tanto influirían en su obra. Sobre el 1850 se trasladó a Santiago de Compostela donde vivió con su madre. Allí recibió la educación típica de una joven de la época y conoció figuras intelectuales como Manuel Murguía (no se sabe seguro si se conocieron allí o en Madrid años después), Eduardo Pondal y Aurelio Aguirre.

En 1856 se trasladó a Madrid con la familia de una parienta, y al año siguiente empezó a publicar poesías en castellano, como La flor, bien recibida por Murguía.

De Castro se casó con Murguía en 1858. Hay diversas versiones de la relación entre ella y su marido, aunque públicamente apoyó su carrera literaria, y fue responsable de la publicación de Cantares Gallegos. La pareja tuvo 7 hijos, 5 hijas y dos hijos. Una de las hijas, la más joven, nació muerta, y uno de los hijos murió a los 19 meses al caerse de una mesa. Todos nacieron en Galicia.

El matrimonio cambió a menudo de residencia, debido a dificultades económicas, de salud, y a requerimientos profesionales. Vivieron en La Coruña, Madrid, Santiago, Madrid, Lugo, Santiago, Extremadura, Andalucía, Castilla La Mancha y Levante. En Septiembre de 1868 hubo el levantamiento revolucionario conocido como La Gloriosa y Muguías pasó de secretario de la Junta de Santiago a director del Archivo de Simancas. A partir de entonces su vida pasó entre Madrid y Simancas, donde escribió la mayoría de las composiciones de Follas Novas. En esta época De Castro conoció a Gustavo Adolfo Bécquer. Desde 1871 vivió siempre en Galicia (Torres de Lestrove, Dodro, Santiago de Compostela y Padrón).

Sus últimos años los pasó en Padrón. La casa donde había crecido ya no pertenecía a la familia y finalmente se trasladó a una casa llamada La Matanza.

250px-Casa-museo_de_Rosalia[1]

Nunca tuvo buena salud y después de pasar una temporada cerca del mar murió el 15 de Julio de 1885 de cáncer de útero.

Sus obras fueron menospreciadas durante su vida. No fue hasta los modernistas y la generación del 98 que su figura se vio revalorizada. Los escritores del 98, en particular Azorín y Miguel de Unamuno le dedicaron 6 artículos (en 1911 y 1912). Otros escritores de la generación no comentaron mucho y Ramón María del Valle-Inclán fue negativo (a pesar de ser amigo de su marido). Juan Ramón Jiménez, por su parte, se deshizo en elogios sobre De Castro y la consideró innovadora y precursora del modernismo español.

El Día de la Letras Gallegas se celebra cada 17 de mayo, conmemorando la publicación de su obra Cantares Gallegos.

Hoy en día De Castro es reconocida internacionalmente, con escuelas y centros educativo con su nombre en España y el extranjero (un teatro en Venezuela), parques, plazas, premios, asociaciones culturales, bibliotecas, un vino… Hasta el 1979 su retrato aparecía en el reverso de los billetes de 500 pesetas, lo que la convirtió, con Isabel la Católica, en el único personaje  histórico femenino no alegórico en un billete español.

Es una de las figuras emblemáticas del Rexurdimento gallego, no solo por sus escritos (sus Cantares Gallegos están considerados como la primera gran obra de la literatura gallega contemporánea), sino por que se ha convertido en el símbolo por excelencia del pueblo y la cultura gallegos.

Rosalía de Castro escribió en prosa pero es más conocida por sus obras en poesía: Cantares Gallegos, Follas Novas y En las orillas del Sar.

Famili-na-Matanza4

Os dejo enlaces a su obra, pero pensé que unas muestras no vendrían mal:

Ya no mana la fuente, se agotó el manantial…

Ya no mana la fuente, se agotó el manantial;
ya el viajero allí nunca va su sed a apagar.

Ya no brota la hierba, ni florece el narciso,
ni en los aires esparcen su fragancia los lirios.

Sólo el cauce arenoso de la seca corriente
le recuerda al sediento el horror de la muerte.

¡Mas no importa!  A lo lejos otro arroyo murmura
donde humildes violetas el espacio perfuman.

Y de un sauce el ramaje, al mirarse en las ondas,
tiende en torno del agua su fresquísima sombra.

El sediento viajero que el camino atraviesa,
humedece los labios en la linfa serena
del arroyo que el árbol con sus ramas sombrea,
y dichoso se olvida de la fuente ya seca.

Sed de amores tenía…

Sed de amores tenía, y dejaste
que la apagase en tu boca,
¡piadosa samaritana!
Y te encontraste sin honra,
ignorando que hay labios que secan
y que manchan cuanto tocan.
¡Lo ignorabas…, y ahora lo sabes!
Pero yo sé también, pecadora
compasiva, porque a veces
hay compasiones traidoras,
que si el sediento volviese
a implorar misericordia,
su sed de nuevo apagaras,
samaritana piadosa.
No volverá te lo juro;
desde que una fuente enlodan
con su pico esas aves de paso,
se van a beber a otra.

Soledad

Un manso río, una vereda estrecha,
un campo solitario y un pinar,
y el viejo puente rústico y sencillo
completando tan grata soledad.

¿Qué es soledad? Para llenar el mundo
basta a veces un solo pensamiento.
Por eso hoy, hartos de belleza, encuentras
el puente, el río y el pinar desiertos.

No son nube ni flor los que enamoran;
eres tú, corazón, triste o dichoso,
ya del dolor y del placer el árbitro,
quien seca el mar y hace habitable el polo.

Te amo… ¿Por qué me odias?…

Te amo… ¿Por qué me odias?
-Te odio… ¿Por qué me amas?
Secreto es éste el más triste
y misterioso del alma.

Mas ello es verdad… ¡Verdad
dura y atormentadora!
-Me odias porque te amo;
te amo porque me odias.

Pobre alma sola!, no te entristezcas…

¡Pobre alma sola!, no te entristezcas,
deja que pasen, deja que lleguen
la primavera y el triste otoño,
ora el estío y ora las nieves;

que no tan sólo para ti corren
horas y meses;
todo contigo, seres y mundos
de prisa marchan, todo envejece;

que hoy, mañana, antes y ahora,
lo mismo siempre,
hombres y frutos, plantas y flores,
vienen y vanse, nacen y mueren.

Cuando te apene lo que atrás dejas,
recuerda siempre
que es más dichoso quien de la vida
mayor espacio corrido tiene.

Ésta dedicada a todas las mujeres:

Meditación en el umbral

No, no es la solución
tirarse bajo un tren como la Ana de Tolstoy
ni apurar el arsénico de Madame Bovary
ni aguardar en los páramos de Ávila la visita
del ángel con venablo
antes de liarse el manto a la cabeza
y comenzar a actuar.
Ni concluir las leyes geométricas, contando
las vigas de la celda de castigo
como lo hizo Sor Juana. No es la solución
escribir, mientras llegan las visitas,
en la sala de estar de la familia Austen
ni encerrarse en el ático
de alguna residencia de la Nueva Inglaterra
y soñar, con la Biblia de los Dickinson,
debajo de una almohada de soltera.
Debe haber otro modo que no se llame Safo
ni Mesalina ni María Egipciaca
ni Magdalena ni Clemencia Isaura.
Otro modo de ser humano y libre.
Otro modo de ser.

Mi padre es gallego, y me pareció que no sería justo no incluir algún poema en gallego. Y aquí van un par:

De soidás morríase

De soidás morríase
na vila, sospirando pola aldea;
asombrábana as casas cos seus muros,
e asombrábana as otres e as igrexas.

As rúas enlousadas somellábanlle,
sin verdor nin frescura,
cimeterio onde os mortos
fora andaban das tristes sepulturas.

I as comidas sabíanlle
a fariña sin sal i a xaramagos,
i as poucas que tocaba,
en vez de darlle alento a iñan matando.

Algunha vez chegaban hastra ela,
non sei si en ilusión si de verdade,
uns agrestes olidos
de leixanas ribeiras e pinares.

Íñase estonces a sentar nun alto,
contempraba os estensos horizontes,
e rompendo en sospiros que a afogaban,
ronca escramaba saloucando: “¡Eu voume!”

¡E íñase apresa sin remedio…! ¡Íñase
coa tristeza mortal que a consumía!
Íñase a probe Rosa,
pero… ¡para a outra vida!

(Follas Novas)

Y un poema que es de lo más actual:

¿Por qué?

-Escoitá: os algoasiles
andan correndo a aldea;
mais ¿cómo pagar, cómo, si un non pode inda pagar a renda?

Embargaránnos todo, que non teñen
esas xentes concencia, nin tén alma.
¡Quedaremos por portas,
meus fillos das entrañas!

¡Mala morte vos mate
antes de que aquí entredes!
Dos probes, ao sentirvos,
os corazós, ¡cál baten tristemente!

-María, se non fora
porque hai un Dios que premia e que castiga,
eu matara eses homes
como mata un raposo a unha galiña.

-¡Silencio! ¡Non brafemes,
que éste é un valle de lágrimas…!
Mais ¿por qué a algúns lles toca sufrir tanto,
i outros a vida antre contentos pasan?

(Follas Novas)

Y seguiría, pero….

Enlaces:

Biografía e información general:

Wikipedia (es):

http://es.wikipedia.org/wiki/Rosal%C3%ADa_de_Castro

Fundación Rosalía de Castro (en galego) Biografía, obras, información, noticias:

http://rosaliadecastro.org/

Biografías y vida:

http://www.biografiasyvidas.com/biografia/c/castro_rosalia.htm

Enlaces a las obras (gratis):

Obras completas para descargar:

http://www.rosaliadecastro.com/

De aquí he tomado prestadas algunas de sus obras:

http://www.amediavoz.com/decastro.htm

Más poemas:

http://www.poemas-del-alma.com/rosalia-de-castro.htm

De aquí tomé prestados los poemas en galego:

http://poemasderosalia.blogspot.co.uk/search/label/Follas%20Novas

Programa emitido en RTE sobre ‘Negra Sombra’:

http://www.rtve.es/television/20130914/negra-sombra-poema-rosalia-castro/744761.shtml

Gracias por leer, y si os ha gustado no os olvidéis de darle al me gusta, comentar, compartir y hacer CLIC (que es gratis)! Y perdonad que me haya quedado tan largo, pero me pareció que se lo merecía.

English: Rosalía de Castro signature. Galego: ...
English: Rosalía de Castro signature. Galego: Sinatura de Rosalía de Castro. Español: Firma de Rosalía de Castro. (Photo credit: Wikipedia)
Categories
Autores clásicos invitados

#Autorclásicoinvitado. Pedro Calderón de la Barca. Dramaturgo del Siglo de Oro con alma de filósofo.

Hola a todos:

Es viernes y como sabéis siempre intento traer algún autor invitado o alguna novedad literaria. Desde hace unas semanas estoy intentando compartir algunos de mis posts sobre autores clásicos para asegurarme de que estén en el nuevo blog, y que nuevos lectores puedan encontrarlos. Y después de un par de semanas muy ocupadas, me pareció que valía la pena revisitar uno de los clásicos. Aquí en Inglaterra, donde vivo, ha habido muchos eventos conmemorando el 400 aniversario del fallecimiento de Shakespeare (sí, ya sé que también se celebraba Cervantes) y me hizo pensar en obras de teatro (eso y una novela que me he leído en inglés y me ha gustado mucho). Así que aquí os dejo a Pedro Calderón de la Barca. 
Es viernes y toca autor invitado. Os traigo a un clásico que me vino a la mente hace poco. Me gusta mucho el teatro, y me dio por pensar en lo que yo he llegado a disfrutar viendo obras clásicas. Recuerdo una maravillosa representación de Fuenteovejuna de Lope de Vega en el Teatre Nacional de Catalunya, y aunque por supuesto Lope vendrá de invitado, siempre he sentido debilidad por La vida es sueño así que le ha tocado a Calderón de la Barca. Como siempre os dejaré una breve biografía, una muestra de algunos de sus poemas, y enlaces gratuitos a sus obras.

Pedro Calderón de la Barca
Pedro Calderón de la Barca

Biografía:

Pedro Calderón de la Barca nació de familia bien (hidalgo y padre con un cargo en la corte) en Madrid en 1600. Tercero de una familia de cinco hijos, su padre insistió en que estudiara para ser sacerdote. Tuvo una educación clásica en los Jesuitas de Madrid, estudiando luego en las Universidades de Alcalá y Salamanca. Acabó sus estudios de derecho pero no se ordenó sacerdote. Escribió poemas religiosos y su primera comedia vio la luz en 1623 (Amor, honor y poder). Él y sus dos hermanos tuvieron enfrentamientos con su padre (que se había casado en segundas nupcias al quedar viudo) y luego tuvieron que entablar batallas legales con la viuda para conseguir su legado. Sus biógrafos han sugerido que los muchos enfrentamientos padre-hijo de sus obras pueden tener base en sus dificultades con su padre.

Estuvo al servicio de varios nobles y viajó por Italia y Flandes. También ejerció de soldado y llevo una vida algo desordenada, rumoreándose que estuvo envuelto en un homicidio.

Desde 1625 escribió una abundante obra dramática para la corte, para el Palacio Real y luego, a su inauguración para el teatro del palacio del Buen Retiro. Se ganó el favor del rey (Felipe IV) y se estableció como el más importante dramaturgo español de la época (ya que la fama de Lope de Vega ya había decaído, y habían tenido algunos desacuerdos).

Fue nombrado Caballero de la Orden de Santiago por el rey, y se distinguió como soldado en el sitio de Fuenterrabía (1638) y en la Guerra de Secesión en Cataluña (1640). Entró al servicio del Duque de Alba en 1645. Después del nacimiento de su hijo natural, decidió cambiar de vida (según algunas fuentes) y se ordenó sacerdote en 1661, y al poco tiempo le nombraron capellán de Reyes Nuevos de Toledo. Desde su ordenación decidió no escribir más obras públicas, pero a petición del rey siguió escribiendo para la corte y se le consideraba el dramaturgo más exitoso de la corte. En 1663 se trasladó a vivir a Madrid cuando el rey le dio el título de capellán de honor. Murió el 25 de Mayo de 1681 en relativa pobreza.

Su producción se ha calculado en ciento diez comedias, ochenta autos sacramentales, loas, entremeses y otras obras menores (incluyendo zarzuelas). Aunque siguiendo las pautas de Lope de Vega, sus obras suelen tener menos personajes, se centran más en un protagonista principal, y son más pulidas en cuanto a técnica y forma. Algunas de sus obras revisitan temas de Lope (como El alcalde de Zalamea, El médico de su honra, o El mayor monstruo, los celos).

Calderón fue más allá, y aparte de ahondar en temas como la honra, los celos y la pasión, también creó una forma más simbólica, espiritual y filosófica, como demuestran El mágico prodigioso, La devoción de la cruz y su obra maestra La vida es sueño.

Calderón también se interesó mucho por la escenografía, decorados y puesta en escena, y la música, y colaboró con algunos de los más importantes artistas de la época.

Os dejo los dos monólogos de Segismundo (en La vida es sueño), porque aunque la gente parece preferir el segundo, a mí me gustan los dos:

Primer monólogo de Segismundo

¡Ay mísero de mí, ¡ay infelice!
Apurar, cielos, pretendo,
Ya que me tratáis así,
qué delito cometí
contra vosotros naciendo.
Aunque si nací, ya entiendo
qué delito he cometido;
bastante causa ha tenido
vuestra justicia y rigor,
Pues el delito mayor
del hombre es haber nacido.

Sólo quisiera saber
para apurar mis desvelos
(dejando a una parte, cielos,
el delito del nacer),
¿qué más os pude ofender,
para castigarme más?
¿No nacieron los demás?
Pues si los demás nacieron,
¿qué privilegios tuvieron
que no yo gocé jamás?

Nace el ave, y con las galas
que le dan belleza suma,
apenas es flor de pluma,
o ramillete con alas,
cuando las etéreas salas
corre con velocidad,
negándose a la piedad
del nido que dejan en calma;
¿y teniendo yo más alma,
tengo menos libertad?

Nace el bruto, y con la piel
que dibujan manchas bellas,
apenas signo es de estrellas
(gracias al docto pincel),
cuando, atrevido y cruel,
la humana necesidad
le enseña a tener crueldad,
monstruo de su laberinto;
¿y yo, con mejor instinto,
tengo menos libertad?

Nace el pez, que no respira,
aborto de ovas y lamas,
y apenas bajel de escamas
sobre las ondas se mira,
cuando a todas partes gira,
midiendo la inmensidad
de tanta capacidad
como le da el centro frío;
¿y yo, con más albedrío,
tengo menos libertad?

Nace el arroyo, culebra
que entre flores se desata,
y apenas, sierpe de plata,
entre las flores se quiebra,
cuando músico celebra
de los cielos la piedad
que le dan la majestad
del campo abierto á su huida;
¿y teniendo yo más vida,
tengo menos libertad?

En llegando a esta pasión,
un volcán, un Etna hecho,
quisiera arrancar del pecho
pedazos del corazón.
¿Qué ley, justicia o razón
negar a los hombres sabe
privilegios tan suave
excepción tan principal,
que Dios le ha dado a un cristal,
a un pez, a un bruto y a un ave?

Segundo monólogo de Segismundo

Es verdad. Pues reprimamos
esta fiera condición,
esta furia, esta ambición,
por si alguna vez soñamos:
Y sí haremos, pues estamos
en mundo tan singular,
que el vivir sólo es soñar;
y la experiencia me enseña
que el hombre que vive, sueña
lo que es, hasta despertar.

Sueña el rey que es rey, y vive
con este engaño mandando,
disponiendo y gobernando;
y este aplauso, que recibe
prestado, en el viento escribe,
y en cenizas le convierte
la muerte, ¡desdicha fuerte!
¿Que hay quien intente reinar,
viendo que ha de despertar
en el sueño de la muerte?

Sueña el rico en su riqueza,
que más cuidados le ofrece;
sueña el pobre que padece
su miseria y su pobreza;
sueña el que á medrar empieza,
sueña el que afana y pretende,
sueña el que agravia y ofende,
y en el mundo, en conclusión,
todos sueñan lo que son,
aunque ninguno lo entiende.

Yo sueño que estoy aquí
destas prisiones cargado,
y soñé que en otro estado
más lisonjero me vi.
¿Qué es la vida? Un frenesí.
¿Qué es la vida? Una ilusión,
una sombra, una ficción,
y el mayor bien es pequeño:
que toda la vida es sueño,
y los sueños, sueños son.

Firma de Pedro Calderón de la Barca
Firma de Pedro Calderón de la Barca

Enlaces:

Wikipedia

http://es.wikipedia.org/wiki/Pedro_Calder%C3%B3n_de_la_Barca

Biografías y vida:

http://www.biografiasyvidas.com/biografia/c/calderon.htm

Los poetas:

http://www.los-poetas.com/h/biocalde.htm

Enlaces a obras:

Poemas:

http://www.los-poetas.com/h/calde1.htm

Más poemas:

http://www.buscapoemas.net/poeta/Pedro-Calder%C3%B3n-de-la-Barca.htm

La vida es sueño

http://www.ciudadseva.com/textos/teatro/calderon/la_vida_es_sueno_1.htm

Sus obras gratuitas en 24 símbolos:

http://www.24symbols.com/author/pedro-calderon-de-la-barca?id=120

Hay 859 obras listadas en la Biblioteca virtual Cervantes:

http://www.cervantesvirtual.com/controladores/busqueda_avanzada.php?q=Pedro+Calderon+de+la+Barca#posicion

Hay 220 obras listadas en Amazon pero no me deja ver si son gratuitas en Amazon.es. En .com hay muchas. Echadle un vistazo vosotros:

http://amzn.to/1ZlOzj5

Billete de 25 pesetas con imagen de Pedro Calderón de la Barca
Billete de 25 pesetas con imagen de Pedro Calderón de la Barca

¡Gracias por leer, y si os ha gustado, no os olvidéis de darle al like, comentar, compartir, y hacer clic que es gratis!

Categories
Autores clásicos invitados

#Autorclásicoinvitado Mariano José de Larra. Y algunas cosas no cambian

Hola a todos:

Compartí el post original sobre Mariano José de Larra después de las elecciones inglesas, pero con todo el lío que hay ahora mismo en España, este escritor parece estar más de actualidad que nunca, así que, aquí os lo traigo.

Hola a todos:

Como sabéis estoy revisitando algunos de mis posts sobre autores clásicos, y después de las elecciones aquí en Inglaterra, me pareció que Mariano José de Larra era de lo más adecuado.

Por cierto, si habéis escrito (o leído) alguna novela basada en un clásico, o que tenga como personaje a un clásico, dejadme una nota, que quiero crear posts combinando clásicos y nuevas versiones.

Y aquí, el post:

 

Español: Retrato de Mariano José de Larra real...

Retrato de Mariano José de Larra realizado por José Gutiérrez de la Vega (1791-1865),óleo sobre lienzo, 76 x 63 cm. (Photo credit: Wikipedia)

Es viernes y toca autor invitado. Después de hablar de Quevedo, me puse a pensar en Larra (más de una conexión hay, especialmente en lo de expresar las opiniones personales y políticas le pese a quién le pese y pase lo que pase) y aquí os lo traigo.

Hay muchas biografías detalladas, pero os dejo enlaces más abajo.

Biografía:

Mariano José de Larra y Sánchez de Castro (Madrid, 24 de marzo de 1809 – Madrid, 13 de febrero de 1837) fue un escritor, periodista y político español y uno de los más importantes exponentes del Romanticismo español.

Hijo de un cirujano militar afrancesado tuvieron que exilarse en Francia con la familia siguiendo a José Bonaparte. En el 1818 regresaron a España y su padre se convirtió en médico personal de un hermano del rey Fernando VII.

Estudió Medicina en Madrid y Derecho en Valladolid y luego Valencia aunque no completó ninguna de las dos carreras. Se especula que por aquella época se enamoró de una mujer mucho mayor que él que resultó ser la amante de su padre.

Empezó a escribir artículos en varias publicaciones aunque varias fueron prohibidas por la censura. En 1829 se casó con Josefa Wetoret, un matrimonio que acabó en separación. A partir del 1833 y usando el seudónimo de Fígaro escribió algunos de sus artículos más famosos: ‘Vuelva usted mañana’, ‘El castellano viejo’, ‘El casarse pronto y mal’, ‘En este país’.

En 1834 publicó El doncel de don Enrique el Doliente y estrenó la obra teatral Macías.

Viajó a Londres, París, Bruselas y Portugal. Conoció a Dumas y Victor Hugo. Cuando volvió a España siguió escribiendo y se metió de lleno en la política llegando a ser elegido diputado por Ávila aunque nunca llegó a ejercer.

Su relación adúltera con Dolores Armijo terminó y eso se sumó a su pesimismo con respecto a la situación política española. Su actitud queda reflejada en ‘El día de difuntos de 1836’. A los pocos minutos de tener una discusión con su amante en 1837 se suicidó (de un tiro) .

Es uno de los exponentes del Romanticismo en literatura española junto con Espronceda, Bécquer y Rosalía de Castro. Escribió en variedad de géneros pero es más conocido como periodista, y sus artículos son tan actuales ahora como en su época. Aunque murió muy joven (se pegó un tiro a los 27 años) en solo ocho años publicó más de 200 artículos. Usó una variedad de seudónimos (Fígaro, Duende, Bachiller y El Pobrecito Hablador). Para ser un romántico, es muy crítico de la situación política, de las costumbres y de la vida en general.

Zorrilla leyó una elegía en su entierro que le dio a conocer.

Escritores de la Generación del 98 reivindicaron su figura.

Algunas citas (http://es.wikiquote.org/wiki/Mariano_Jos%C3%A9_de_Larra):

  • «Aquí yace media España, murió de la otra media».
  • «Bienaventurados los que no hablan porque ellos se entienden».
  • «El corazón del hombre necesita creer algo, y cree mentiras cuando no encuentra verdades que creer».
  • «El pueblo no es verdaderamente libre mientras que la libertad no esté arraigada en sus costumbres e identificada con ellas».
  • «En este triste país, si a un zapatero se le antoja hacer una botella y le sale mal, después ya no le dejan hacer zapatos».
  • «Es más fácil negar las cosas que enterarse de ellas».
  • «Hay algunos hombres que no dicen lo que piensan y otros que piensan demasiado lo que dicen».
  • «Por grandes y profundos que sean los conocimientos de un hombre, el día menos pensado encuentra en el libro que menos valga a sus ojos, alguna frase que le enseña algo que ignora».
  • «Preciso es que sean muy malos los hombres si obligan a pensar tan mal de ellos».

Enlaces:

Wikipedia:

http://es.wikipedia.org/wiki/Mariano_Jos%C3%A9_de_Larra

Biografías y vida:

http://www.biografiasyvidas.com/biografia/l/larra.htm

Biblioteca virtual Cervantes (aquí tenéis acceso a toda su obra):

http://www.cervantesvirtual.com/bib/bib_autor/larra/

Proyecto Mariano José de Larra en el Internet. También en alemán.

http://larra.irox.de/

Y enlaces no solo a Larra sino a artículos sobre el romanticismo y materiales interesantes:

http://www.materialesdelengua.org/LITERATURA/HISTORIA_LITERATURA/LARRA/h_index_larra.htm

Libros de Larra en Amazon (solo veo uno gratis y muchos no disponible. Habría que intentar pasarlos a formato electrónico aunque están algunas obras disponibles en otros sitios como veis arriba):

http://amzn.to/1W2pXw7

Enlaces a sus obras:

La biblioteca virtual Cervantes (arriba)

Fígaro (en proyecto Gutenberg en todos los formatos, gratis):

http://www.gutenberg.org/ebooks/31541

En este país (También en audio)

http://albalearning.com/audiolibros/larra/enestepais.html

Lista de sus obras gratis y en audio en Albalearning, con enlaces:

http://albalearning.com/audiolibros/larra/

Muchas gracias por leer, y ya sabéis, si os ha gustado, comentad, compartid y haced CLIC!

Categories
Autores clásicos invitados

#Autorinvitadoclásico. Emilia Pardo Bazán. Naturalismo y Realismo en la literatura española

Hola a todos:

Como ando liada leyendo novela histórica, decidí compartir hoy uno de los posts de mi antiguo blog, dedicado a una gran escritora y a una mujer fascinante: Emilia Pardo Bazán.
Como la mayoría de los viernes, os traigo una escritora clásica. Hoy es a sugerencia de Xan, uno de los miembros del grupo Café Literario en Goodreads, que comentó sobre uno de mis previos posts (el de Rosalía de Castro), y aquí os la traigo porque me pareció una sugerencia fabulosa, y porque quería aprender más sobre ella. Emilia Pardo Bazán.

Emilia Pardo Bazán
Emilia Pardo Bazán (Photo credit: Wikipedia)

Como suelo, primero os presento una breve biografía (más abajo os dejo enlaces donde podéis encontrar más detalles) y luego enlaces gratuitos a sus obras.

Biografía:

Emilia Pardo Bazán nació en La Coruña el 16 de Septiembre de 1851, de familia aristocrática gallega (su padre era Conde y ella heredó el título a su muerte). Su padre era un político liberal y la familia se aseguró de que Pardo Bazán tuviera una muy buena educación y fomentaron su interés por la literatura. Desde los 9 años empezó a escribir. La familia tenía varias residencias, una en un pueblo de pescadores cerca de Sanjenjo y una en las afueras de La Coruña, el Pazo de Meirás. Leyó mucho y comentaba que sus obras favoritas de juventud fueron Don Quijote, la Biblia y la Ilíada. La familia iba a Madrid durante los inviernos, donde ella acudió a un colegio francés, y Pardo Bazán aprendió francés y empezó a leer muchos de los clásicos franceses. Ella se negó a seguir los dictados de la educación de señoritas de buena familia y se negó a aprender el piano o a estudiar música, dedicando todo el tiempo que podía a leer.

gl:Pazo de Meirás - - Sada - A Coruña
gl:Pazo de Meirás – – Sada – A Coruña (Photo credit: Wikipedia)

A los 17 años se casó con José Quiroga Pérez Deza, que se dedicaba a la política. Se trasladaron a Madrid, y cuando fue elegido diputado el resto de la familia se les unió. Cuando se desilusionó de la política la familia se fue de viaje, primero a Francia y luego por toda Europa (Inglaterra, Italia, Alemania) donde Pardo Bazán aprendió también el alemán y el inglés. Publicó crónicas del viaje y más tarde libros, proponiendo que era necesario europeizar España y sugiriendo viajar como medio de educación.

Ganó un premio en competición directa con Concepción Arenal con Estudio crítico de las obras del padre Feijoo (1876). En el mismo año nace su primer hijo al que le dedica un libro de poemas Jaime. En 1879, el año en que nació su hija Blanca, publicó su primera novela, Pascual López (autobiografía ficticia de un estudiante de medicina… tendría que leerla yo). Tuvo éxito y la llevó a seguir escribiendo, aunque aún no había desarrollado el estilo que la haría conocida.

En 1882 empezó a publicar en la revista La Época una serie de artículos sobre Zola que luego fueron reunidos en La cuestión palpitante (1883) que la hizo ganar la reputación de impulsora del naturalismo en España. La obra trajo mucha controversia ya que se vio como una obra a favor de la pornografía francesa y de la literatura atea, aún más grave al ser mujer. Su marido insistió en que dejara de escribir y se retractara públicamente pero ella no lo hizo y se separó de su marido al año siguiente. En 1884 publicó La dama joven sobre crisis matrimoniales. Empezó una relación amorosa con Benito Pérez Galdós (que se merece un post propio, desde luego) que duraría más de veinte años. (Por lo que leo por lo visto ella tuvo otros amoríos con jóvenes escritores como Narcís Oller). Su estilo de naturalismo, al igual que el de Galdós tenía características típicamente españolas, incluyendo el catolicismo (que nunca abandonó), y es más conservadora, aunque admite los principios del determinismo social y darwinismo. Su obra maestra es Los pazos de Ulloa.

Benito Pérez Galdós, by Joaquín Sorolla
Benito Pérez Galdós, by Joaquín Sorolla (Photo credit: Wikipedia)

Su obra de ensayos y periodismo incluye su lucha por la emancipación de la mujer, escribiendo artículos y dando conferencias sobre el tema. Su posición le ganó enemistades de otros escritores (hombres)… Suena a envidia, de verdad.

Su obra se volvió mas simbolista y espiritual cuando murió su padre (Una cristiana, La prueba, La quimera). Escribió muchos cuentos y creó una revista El Nuevo Teatro Crítico.

En 1892 funda y dirige la publicación de La Biblioteca de la mujer. Denuncia la desigualdad en la educación de las mujeres. Como exponente de ello su propuesta de Concepción Arenal a la Real Academia de la Lengua es rechazada (tampoco aceptaron a Gertrudis Gómez de Avellaneda ni a Pardo Bazán que fue nominada 3 veces). En 1906 fue la primera mujer presidente de la sección de literatura del Ateneo de Madrid, y la primera que ocupó la cátedra de literaturas neolatinas en la Universidad Central de Madrid, aunque solo un estudiante acudió a clase.

También escribió obras de teatro, libros de viajes, biografías…Más recientemente publicaron su primera novela (escrita cuando tenía 13 años) Aficiones peligrosas y descubrieron una novela inédita, Selva.

Murió en Madrid el 12 de Mayo de 1921, de una gripe que complicó su diabetes.

10 pesetas 1996 emilia pardo bazan
10 pesetas 1996 emilia pardo bazan (Photo credit: Wikipedia)

(Aquí podéis observar la devaluación de la moneda y quizás el sexismo (?). A Gustavo Adolfo Bécquer le dedicaron un billete de 100 pesetas. A Emilia Pardo Bazán una moneda de 10 pesetas).

Enlaces:

Biografía e información:

Wikipedia:

http://es.wikipedia.org/wiki/Emilia_Pardo_Baz%C3%A1n

Su portal en la Biblioteca virtual Cervantes:

http://www.cervantesvirtual.com/portales/pardo_bazan/

Biografías y vidas:

http://www.biografiasyvidas.com/biografia/p/pardo_bazan.htm

Escritores.org:

https://www.escritores.org/biografias/451-emilia-pardo-bazan

Un documental de RTVE (2009) sobre Emilia Pardo Bazán:

http://www.rtve.es/alacarta/videos/mujeres-en-la-historia/mujeres-historia-emilia-pardo-bazan/849428/

La casa-museo de Emilia Pardo Bazán (que contiene la sede de la Real Academia de la Lengua Gallega):

http://www.museosdeescritores.com/ESP_II/autor/pardobazan.htm

Y la casa-museo en Galego:

http://www.casamuseoemiliapardobazan.org/

Por lo visto van a digitalizar algunas de sus obras, por fin:

http://www.lavozdegalicia.es/noticia/ocioycultura/2013/11/19/rag-usc-digitalizan-primer-libro-emilia-pardo-bazan/00031384880888602473134.htm

Swarthmore:

http://www.swarthmore.edu/Humanities/mguardi1/espanol_11/pardobazan.htm

Video sobre su vida y obra literaria en You Tube:

http://www.youtube.com/watch?v=SYTxkI0wk3k

Enlaces gratuitos a su obra:

Su catálogo en la biblioteca Cervantes (Incluye Los pazos de Ulloa editado por Ana María Freire):

http://www.cervantesvirtual.com/portales/pardo_bazan/catalogo/

He encontrado muchas de sus obras gratis en Amazon, pero no estoy segura de que se puedan obtener en todas las tiendas (en .com, co.uk y .es sí, pero por probar)…Si queréis ir a vuestra tienda solo hace falta cambiar .com por el sufijo correspondiente (.es para España, .mx para México…)

Os dejo unas cuantas:

Reconciliados:

http://amzn.to/1pPMVKJ

Cuentos de Navidad y Año Nuevo (por la época del año):

http://amzn.to/1pPMTCs

Cuentos del terruño:

http://amzn.to/1pPMW15

Historias y cuentos de Galicia:

http://amzn.to/1pPMTST

Los pazos de Ulloa:

http://amzn.to/1pPMW1d

Un viaje de novios:

http://amzn.to/1pPMWhv

Hay algunas obras de las que parece que existan varias versiones en Amazon…

24 Symbols también ofrece sus obras en lectura gratuita en el Internet:

http://www.24symbols.com/author/emilia-pardo-bazan?id=64

Obras completas en varios formatos:

https://archive.org/details/obrascompletas03pard

Este es el enlace a la serie de Los pazos de Ulloa (que recuerdo bien) en IMDB. Por lo visto está a la venta en Amazon, pero supongo que también estará disponible en otros sitios.

http://www.imdb.com/title/tt0089787/?ref_=nm_flmg_wr_1

Gracias por la sugerencia a Xan, por leer a todos, y si os ha gustado, acordaos de dadle al me gusta, comentad, compartid, y haced CLIC (¡que es gratis!) Y por cierto si tenéis más sugerencias…soy toda oídos.

GET MY FREE BOOKS
%d bloggers like this:
x Logo: Shield Security
This Site Is Protected By
Shield Security