Categories
Miscelánea

Por poco!

Hola a todos:

Como ya sabréis si leísteis mi post de la semana pasada, por desgracia mi verano sufrió un serio cambio de planes. Mis padres viven en Barcelona y tienen la suerte (?) de llevar bastante tiempo sufriendo una mejora/reforma, delante de su edificio. Nunca ha sido el sitio más tranquilo del mundo, ya que pasan los trenes, el metro (en superficie a esa altura), y el Cinturón de Ronda (aunque con los años la mayoría de estos han acabado cubiertos).

Las obras no son la Sagrada Familia pero a veces lo parecen. Aunque desde luego, hace unas semanas debió haber intervención divina, porque un camión cayó desde la parte de arriba (carretera aún no abierta por encima de la línea del tren) a donde estaban trabajando, y no hubieron heridos.

Os dejo unas fotos:IMG_0200

 

IMG_0201p

 

IMG_0202p

 

Gracias a todos por leer, tened mucho cuidadito, y ya sabéis, si os ha gustado, comentad, compartid, y dadle al me gusta! Y cruzad los dedos, o tocad madera por que las obras se acaben (pronto) sin más incidencia!

Categories
Miscellaneous

So close!

Hi all:

If you’ve read my recent posts you will know that my summer didn’t go exactly according to plan and I’ve ended up spending some time at my parents. They have had the luck (?) of having some improvement works going on in front of their apartment. To be honest it’s never been a quiet place, with the train and underground (at that point overground) passing by in front of their window and a big road (the Cinturón de Ronda, a circular road going to the outskirts and the beach) under, but over the years most of these were covered.

This works seem to be taking forever, and although not quite as long as the Sagrada Familia, sometimes they feel like it. I’m not sure if it was divine intervention, but a few weeks ago, a lorry fell from the upper level (on top of the railway line, a road not open yet, only used for the building works so far) onto the works, and nobody was hurt. I leave you some pictures:

IMG_0200

 

IMG_0201p

 

IMG_0202p

Thanks for reading and you know what to do, share, like, comment and be very, very careful! And cross your fingers the works are completed without any more incidents!

GET MY FREE BOOKS
%d bloggers like this:
x Logo: Shield Security
This Site Is Protected By
Shield Security