GRATIS Lanzamiento Novedades literarias


Hola a todos:

¡Feliz 2020! Quería haberos hecho un regalo estas Navidades, pero al final entre unas cosas y otras se me ha hecho tarde, pero bueno, ahora sí que os dejo un libro que he escrito, y solo voy a compartir en Wattpad, ya que no estoy del todo convencida, y prefiero dejar que la gente lo lea y decida.

Nunca es tarde para ser la reina del baile de Olga Núñez Miret
Nunca es tarde para ser la reina del baile de una servidora.

Nunca es tarde para ser la reina del baile.

¿Te has encontrado alguna vez en la poco envidiable situación de que te digan que eres una persona demasiado… (puedes rellenar el hueco con cualquier palabra relevante: joven, bonita, delgada, gorda, baja, alta, lista, tonta, vieja…) para hacer algo?  Mildred, una de las protagonistas de nuestra historia, siempre había soñado con tener su propio baile de graduación. Pero en la época en que ella terminó sus estudios, en Inglaterra, eso no se llevaba. Ahora, muchos años después y con tiempo en las manos al haberse retirado de su trabajo de enfermera, aún sigue pensando en ello. Se lo comenta a su marido, que no se muestra demasiado entusiasmado por su idea. Tras tantos años soportando que le digan lo que tiene que hacer, decide que ya es hora de tomar el mando. Con algo más que un poco de ayuda de sus amigas, su proyecto empieza a tomar forma.

Lo que empezó como un reto se transforma en una misión que captura la imaginación y los corazones de todos los que la descubren.

Una inspiradora historia para todas las edades sobre la amistad, la creatividad, la voluntad, y el poder de una comunidad muy unida y de los sueños.

¡Mucha suerte, muchas gracias por leer, y hasta muy pronto!


Book launch FREE


Hi all:

I hope 2020 is going well for you so far, and I also hope it will get better and better. It is customary to take stock of what has gone on over the year, and although I enjoy the posts where people share lists of achievements, recommendations, events, etc., I always find others’ reflections more interesting than mine and seem to have too many other things to share and do this time of the year, so there you have it.

Although I hadn’t planned a “best of 2019”  kind of post, I wanted to offer you a gift (of sorts) for Christmas, but I ran into some technical difficulties and didn’t manage to get everything ready. Instead, I bring you a gift for the New Year. Well, not sure it’s much of a gift, but, hey, ho!

I decided to do a little experiment and try to see if writing for a short period of time every day would work for me. Instead of publishing the resulting book, because I’m not too convinced about it, to tell you the truth, and I’d rather invest the money necessary in other things, I’ve shared it on Wattpad. You can read it there, if you fancy it, although, don’t worry, I know the topic is a bit peculiar and not to everybody’s taste.

You're Never Too Old to Be a Prom Queen by Olga Núñez Miret
You’re Never Too Old to Be a Prom Queen by yours truly!

Here is the description:

You’re Never Too Old to Be a Prom Queen.

Have you ever found yourself in the unenviable position of being told that you are too … (fill in the gap with whichever word fits: young, pretty, thin, fat, short, tall, clever, silly, old…) to do something? Mildred, one of the protagonists of the story, had always dreamed of having a prom. But when she finished her studies, in the UK, that was not the done thing. Now, many years later and with time in her hands after having retired from her full-time job as a nurse, she is still thinking about it. She tells her husband, who is less-than-enthusiastic about her idea. After years of being told what to do, she decides it’s time to take things in her own hands. With more than a little help from her friends, her project starts to take shape.

What started as a challenge becomes a mission that engages the imagination and the hearts of all the people involved.

A heart-warming story for all ages about friendship, creativity, determination, and the power of a tight-knit community and of dreams.

Thanks for reading my reviews and everything else, and you know what to do! Keep smiling, reading, reviewing, and being happy in 2020!



Blog update #Bookreviews and a bit more

Hi all:

You might remember that after wishing you a Happy New Year (February 2017 already!) I decided to disappear for a while and try and see what I would do with the blog.

Well, you’ll wonder if I’ve come to any conclusions. I’m afraid not that many. Before I left I had been thinking about coming up with an elaborate schedule sharing a variety of things every day. After having some time to think and realising I enjoyed the freedom of not blogging so regularly (and also of being able to dedicate a bit more time to reading what others were saying), I’ve decided not to do that. I enjoy the interaction blogging allows, but I can get that from blogging less regularly and from commenting on other people’s blogs. I do enjoy writing, but I’m not a great improviser (one of the reasons why I admire people who join in writing challenges but I usually don’t), and I prefer to have a bit more time for my translations and my writing projects. I might eventually use more platforms such as Wattpad that seems less plagued with constant changes of settings and where the emphasis is mostly on the writing (but we’ll see).

I know book reviews are very useful to authors and readers alike, and I love reading and belong to several review groups, so I’ll continue to share reviews. I have quite a few to catch up, but after that, I’ll share as I finish the books and have an occasion. I have many great reads lined up, so I hope you’ll keep visiting for that.

I might do the odd post about other things as my inspiration strikes me or if there’s something that particularly calls to me. Yes, I’ll keep you informed of my own projects as they are ready and I’ll thank you for your support spreading the word and if I have any promotion of my translation work or my books I’ll let you know too.

I’ve taken the chance during this time away to update a bit my old blog at I never deleted it and people keep finding it every so often and following it, although at the moment it consists mostly of links to my new posts in this blog. As it resisted all attempts at terminating it (a bit like my Christmas cactus that was flowering when I arrived back in the UK last Friday although I hadn’t watered it or tended to it since I left on the 30th of October) I’ve decided it deserves to live and I’ll use it to reblog (as I can’t do it here) interesting posts I see. I don’t have the comments open there, but please, feel free to comment on the original post. That will be another way to share content I enjoy. I haven’t changed what it looks like, because to be absolutely honest with you, as much as I enjoy pretty things when I’m reading something I don’t care that much about fancy stuff around it that I sometimes find distracting. (I know a Spanish poet whose blog has hearts dropping from the sky, bubbles going up and down, music playing… I told him I found it impossible to read anything with all that going on and he told me people enjoy it. Well, it’s not me.) And it might be that if I don’t find a better use for this blog, I’ll end up just going back to the old one.

And now, I thought I’d leave you with a couple of trailers for movies I’ve really enjoyed.

La La Land

Hidden Figures,/strong>

Thanks for reading and just in case you’ve forgotten, please like, share, comment and click!


#FelizNavidad. De parte de todos nosotros. Que disfrutéis las vacaciones!

Hola a todos:

Es Navidad! así que dudo que estéis leyendo esto, pero por si acaso, y como mis personajes insistieron, aquí os traigo sus mensajes.

Dashiell, one of the demos in Angelic Business 2. Shapes of Greg
Dashiell, uno de los demonios en Asuntos angélicos 2. Dimensiones de Greg

Dashiell, o Dash, me dijo que no hay nada de malo en hacer alguna travesura durante estas vacaciones. Aunque, naturalmente, él es un demonio, así que, ¿qué va a decir?


G, Greg o Gregorious uno de los demonios de Asuntos angélicos (uno de los protagonistas) quería deciros que no hay que preocuparse si se comete algún error o se toma la decisión equivocada (¡que se lo digan a él!) ya que le pasa a todo el mundo. Por supuesto, a veces hay que pagar por ello, pero lo bueno es aprender la lección.


Azrael, el ángel en la series Asuntos angélicos, quería que os dijera que la magia existe, que hay cosas en el universo que no entendemos, y que hay que tener la mente y el corazón abierto a las posibilidades.

Pink la heroína de la serie Asuntos angélicos

Pink, la protagonista de la serie Asuntos angélicos, quiere deciros que todo el mundo tiene en sus manos cambiar las cosas, que hay que creer en uno mismo y se puede conseguir lo que parece imposible. Eso sí, con la ayuda de vuestros amigos (y en su caso, un ángel y un demonio).

Dulce from I Love Your Cupcakes
Dulce de I Love Your Cupcakes

Dulce, de I Love Your Cupcakes (Me encantas tus cupcakes) quiere desearos una fiesta muy dulces.

Una vez psiquiatra. Inicios
Una vez psiquiatra. Inicios

Y Mary Miller, de Una vez psiquiatra… es más tímida, pero quería que os dijera que ando con el borrador de la precuela de la serie y lo estoy puliendo, traduciendo, así que espero empezar a publicarla a principios del año que viene en el blog, y cuando esté lista estará disponible gratuita para todos (si los dioses de la publicación lo permiten). Mientras tanto, y por si os aburris o no la habéis leído, el borrador de una de las historias de Una vez psiquiatra… está disponible en Wattpad, aquí.

Y de parte mía, Felices Fiestas.

Sky with angel

Ah, y por si lo habéis olvidado, la primera novela en Asuntos angélicos es gratis. Aquí os la dejo.


Merry #Christmas from all of us! I hope you have a good holiday!

Hi all!

It’s Christmas! I doubt that many of you will be reading this, but just in case, a few of my characters wanted to wish you a good holiday:

Dashiell, one of the demos in Angelic Business 2. Shapes of Greg
Dashiell, one of the demons in Angelic Business 2. Shapes of Greg

Dashiell (better known as Dash, and yes, he’s pretty dashing. They love him in Twitter!) wanted me to tell you that it’s OK to be a bit naughty these days. But then, he’s a demon!

G, Greg or Gregorious

G, Greg, or Gregorious, another demon (yes, he’s one of the main characters) in the Angelic Business series, wanted me to tell you that it’s OK to make mistakes and we all make a wrong choice from time to time (he should know!). Although, sometimes there’s a price to pay.


Azrael is an angel (yes, I know you can see that), also in Angelic Business and asked me to tell you that magic exists and there are more things than what we can see, if we only believe in ourselves and others.

Pink, the heroine of Angelic Business

Pink, the protagonist of Angelic Business, wanted to remind you that you can do more things than you realise and if you believe in yourself, there are no limits. Of course, with a little help from your friends (and in her case, an angel and a demon too).

Dulce from I Love Your Cupcakes
Dulce from I Love Your Cupcakes

Dulce, from I Love Your Cupcakes, hopes you have a very sweet holiday season.

Escaping Psychiatry. Beginnings
Escaping Psychiatry. Beginnings

And Mary Miller from Escaping Psychiatry, who’s a bit shy, wanted to share a link to the first chapters of the prequel that it’s appearing now in Wattpad, just in case you want to do something not very Christmassy. (I’ll be sharing it in my blog from next year too).

And from me, Merry Christmas!

Sky with angel

Ah, just in case you’ve forgotten, the first novel in the Angelic Business series, is FREE, here.

Autores Invitados

Autora Invitada: María Acosta. Damas, Wattpad y Cazadores.

Hola a todos:

Como acostumbro los viernes hoy os traigo no solo novedad literaria sino una escritora a la que he conocido hace poco y que no nos había visitado antes. María ha accedido amablemente a contarnos un poco sobre ella y también a compartir enlaces e información sobre sus libros, que ella no solo publica en Amazon sino que también ofrece a los lectores en Wattpad. Y ya no os doy más la lata sino que os dejo en manos de María.


María Acosta nació hace casi treinta años en Andalucía, España. Diplomada en Trabajo Social, lleva escribiendo desde los once años y ha escrito varias historias que se encuentran publicadas en Internet. La Dama de Montrell es su primera novela publicada en Amazon y la segunda, La Maldición de Adonis, se publicará pronto.

Actualmente, ya está disponible en Wadpatt su nueva novela: Los Cazadores, el primer tomo de una saga de cinco dedicada al romance sobrenatural, con la licantropía como telón de fondo.


-Blog en WordPress:

– Perfil en Facebook:

– Página de autor en Goodreads:

La dama de Montrell de María Acosta
La dama de Montrell de María Acosta

La Dama de Montrell:

Diego creía estar a punto de conseguir lo que quería: como señor de Montrell, su boda con Doña Elvira estaba destinada a convertirle en un  noble completo: con esposa, fortuna y herederos… ¿pero cúan caprichoso puede ser a veces el Destino?

Tras casi una década sin verse, Esperanza regresa a Montrell con motivo de la boda de su señora. Y lo hace dispuesta a enterrar en lo más profundo el amor que  siente por el que fuese su amigo de la infancia. Un amor que nunca ha sido correspondido… ¿o tal vez si?

¿Será más fuerte la voluntad que el corazón, cuando ambos descubran que lo que sienten es mutuo? ¿Qué camino escogerías, si lo que siempre has deseado estuviera al  alcance de tu mano, al precio de destruir la vida que has construido?

Versión Kindle:

Versión Papel:

Los cazadores de María Acosta
Los cazadores de María Acosta

Los Cazadores:

Arianne accede a regañadientes a la petición de su tía Annette de que vaya a pasar el verano en la casa familiar de Orane, en el pirineo francés.

Resignada a pasar unas semanas en compañía de su hermano y su padre, en un lugar donde no se siente bien recibida desde que murió su madre, jamás pensó que  tropezaría con semejante descubrimiento durante su primera noche.

Herve Skulle ha sido capturado por los cazadores. Debilitado y maltratado por sus captores, sabe que le espera la muerte y comienza a perder la fé en ser rescatado  con vida… hasta que de repente esa muchacha se cruza en su camino. Contra todo pronóstico, Arianne logra salvarle y huye con él para llevarle a un lugar seguro: el  castillo de su padre en las montañas.

Arianne no sabe donde se ha metido. Ignora la verdad sobre su familia y su guerra secreta contra la estirpe maldita de Herve, una guerra entre cazadores que se  remonta a la Edad Media… descubrirlo la hará entrar en un mundo que jamás creyó que existiera y su única guía para explorarlo serán aquellos que se supone son sus enemigos. ¿Podrá confiar en ellos para que la ayuden a comprenderlo? ¿Serán ciertas las palabras de Fenrir, respecto a que todo lo concerniente a la muerte de su  madre no es más que una fingida y elaborada mentira? Su única opción es aliarse con Herve. Pero, ¿serán capaces de sacar a la luz la verdad y superar todos los   obstáculos juntos?


Muchas gracias a María por su visita, gracias a vosotros por leer, y ya sabéis dadle al me gusta, comentad, compartid, y haced CLIC!

%d bloggers like this:
x Logo: Shield Security
This Site Is Protected By
Shield Security